Notas legales

NOTAS LEGALES

Identificación del editor del sitio

Empresa:	LES HOTELS BAVEREZ
Dirección postal y sede social:	2 PLACE DES PYRAMIDES 75001 PARÍS FRANCIA
Teléfono:	+33142603110
Dirección de correo electrónico:	management@regina-hotel.com
Registrada con el n.º SIREN:	572158558
N.º SIREN:	57215855800013
Código APE:	5510Z
Capital social:	10.127.050,00 €
N.º de identificación individual a efectos del IVA:	FR61 572 158 558
Directora de publicación, persona legalmente responsable:	Véronique VALCKE
Este sitio está alojado en CANADÁ en los servidores de la empresa:
Servidor:	OVH
Empresa:	OVH
URL:	www.ovh.com
Dirección postal	2 rue Kellermann
	BP 80157
	59053 ROUBAIX Cedex 1
Teléfono:	+33 (0)8 203 203 63
Correo electrónico:	support@ovh.com
Desarrollo y mantenimiento del sitio:	MMCréation
Administrador web:	MMCréation
Empresa:	MMCréation
URL:	www.mmcreation.com
Dirección postal	32, avenue Wagram 75008 Paris

Al elegir acceder al sitio, el usuario acepta de manera expresa e irrevocable los términos que figuran a continuación y se compromete a cumplir estas condiciones de uso.

 

Derechos de autor

El sitio al completo se rige por las leyes francesas de derechos de autor y propiedad intelectual.

Las fotografías, textos, eslóganes, dibujos, imágenes, secuencias animadas (con o sin sonido) así como todos los trabajos integrados en el Sitio son propiedad de LES HOTELS BAVEREZ o de terceras partes que han autorizado su uso a LES HOTELS BAVEREZ. Los logotipos, iconos y representaciones gráficas representados en el Sitio están protegidos por derechos de autor y los artículos L.511.1 et seq. del Código francés de propiedad intelectual [Code de la propriété intellectuelle] relativo a la protección de diseños registrados.

Todos los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados, incluidos los derechos sobre documentos descargables y representaciones iconográficas y fotográficas.

Las marcas comerciales que aparecen en este Sitio son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

No está permitido copiar, reproducir, modificar, publicar sucesivamente, cargar, adulterar, transmitir o distribuir de modo o en medio alguno, sea de forma completa o parcial, los elementos del Sitio sin la previa autorización por escrito de LES HOTELS BAVEREZ, a excepción del uso estrictamente personal, privado y no comercial que no modifique los elementos presentes en el Sitio. Esto excluye todos los usos con fines publicitarios, comerciales, informativos y/o que satisfagan las disposiciones del artículo L.122-5 del Código de propiedad intelectual.

Las siguientes palabras deben aparecer en todas las copias autorizadas de todo o parte del contenido del Sitio «©Copyright LES HOTELS BAVEREZ». Las fotografías contenidas en el Sitio no son vinculantes.

Todo uso no autorizado expresamente de todos o parte de estos derechos de terceras partes constituiría una violación de los derechos de LES HOTELS BAVEREZ que puede ser considerada como una infracción sancionada por los artículos L. 355-2 et seq. del Código de propiedad intelectual y puede dar lugar a procedimientos judiciales.

 

Contenido del Sitio

La información que aparece en regina-hotel.com, raphael-hotel.com, majestic-hotel.com, leshotelsbaverez.com y leshotelsbaverez-sa.com es meramente informativa.

La información e ilustraciones no son vinculantes y no darán lugar a la responsabilidad de LES HOTELS BAVEREZ frente al lector por las consecuencias del uso que este último haga de las mismas, en su nombre o en el de terceras partes. No podrán utilizarse para contradecir disposiciones contractuales existentes o futuras entre LES HOTELS BAVEREZ y el usuario.

LES HOTELS BAVEREZ rechaza toda responsabilidad por cualquier demora de una actualización, o error u omisión en relación con el contenido de estas páginas, así como en caso de interrupción permanente o temporal, o la indisponibilidad del servicio. Pese a que LES HOTELS BAVEREZ hará todo lo posible por garantizar la precisión y veracidad de la información contenida en el Sitio, LES HOTELS BAVEREZ no puede asumir responsabilidad en modo alguno por cualquier pérdida derivada del uso de este Sitio.

LES HOTELS BAVEREZ se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de este documento, especialmente, mediante la actualización de este Sitio.

Acceso al Sitio

El usuario de cualquiera de los Sitios regina-hotel.com, raphael-hotel.com, majestic-hotel.com, leshotelsbaverez.com y leshotelsbaverez-sa.com reconoce que cuenta con los conocimientos y recursos necesarios para acceder a esos Sitios y utilizarlos.

LES HOTELS BAVEREZ no asumirá ninguna responsabilidad por los elementos y eventos fuera de su control relacionados con el uso del o de los Sitios y sus efectos, o por incompatibilidades de hardware y/o software y daños, de producirse, que se deban al entorno técnico del usuario, especialmente a sus programas de software, equipo de red y cualesquiera otros equipos utilizados para acceder a o utilizar el servicio y/o la información.

Se recuerda que el acceso fraudulento a un sistema informático o la permanencia fraudulenta en un sistema informático, o el bloqueo o distorsión del funcionamiento de un sistema informático, o la inserción o modificación fraudulentas de datos en un sistema informático constituirán un delito que puede dar lugar a sanciones penales.

 

Enlaces de hipertexto

Los Sitios regina-hotel.com, raphael-hotel.com, majestic-hotel.com, leshotelsbaverez.com y leshotelsbaverez-sa.com autorizan la inserción de un enlace de hipertexto que permita acceder a su contenido, con sujeción, no obstante a:

- la previa autorización expresa por escrito del director de publicación del Sitio;

- la no utilización de enlaces profundos, es decir, las páginas del o de los Sitios no deben estar integradas en las páginas de otro sitio; se debe poder acceder a dichas páginas abriendo una ventana específica;

- la mención de la fuente que dará acceso, mediante un enlace de hipertexto, directamente al contenido deseado.

Se excluye todo uso para fines comerciales o publicitarios, a excepción de las disposiciones aquí contenidas.

Esta autorización no se aplica a los sitios de internet que difunden contenido controvertido, pornográfico o xenófobo o información que, en gran medida, puede ofender a un gran número de personas.

Los sitios no relacionados con LES HOTELS BAVEREZ que tienen un enlace de hipertexto a este Sitio no están controlados por LES HOTELS BAVEREZ, que, en consecuencia, rechaza toda responsabilidad en relación con su contenido.

El usuario es exclusivamente responsable de su uso.

LES HOTELS BAVEREZ se reserva expresamente el derecho de oponerse a la inserción de un enlace de hipertexto.

 

Información recogida en el Sitio: derechos de acceso a datos personales

El uso de todos los datos recogidos en este Sitio, por el medio que sea, está reservado a LES HOTELS BAVEREZ y sus hoteles: Hôtel Regina, Hôtel Raphael, Hôtel Majestic – Spa.

Con arreglo al artículo 34 de la Ley francesa 78-17, relativa al procesamiento de datos y libertades, del 6 de enero de 1978, usted tiene el derecho a acceder a, modificar, rectificar y eliminar los datos relativos a su persona.

Para ejercer este derecho, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en: management@regina-hotel.com

O por correo postal, en la dirección:

LES HOTELS BAVEREZ

2 PLACE DES PYRAMIDES

75001 PARÍS

FRANCIA

Formulario

La información recogida en este Sitio a través de formularios se procesa electrónicamente para preparar una propuesta comercial. El destinatario de los datos es: LES HOTELS BAVEREZ

En virtud de la Ley de procesamiento de datos y libertadas francesa del 6 de enero de 1978, usted tiene derecho a acceder a y rectificar la información relativa a su persona. Póngase en contacto con nosotros en la dirección arriba señalada si desea ejercer este derecho y que se le comunique la información asociada a su persona.

 

Información recogida

LES HOTELS BAVEREZ le solicitará información personal, parte de la cual es obligatoria, ya que resulta crucial para procesar sus pedidos, y parte es opcional.

Podemos recoger la siguiente información:

- su nombre;

- su información de contacto, incluida su dirección de correo electrónico;

- su información demográfica como, por ejemplo, su código postal, sus preferencias y sus áreas de interés;

- otra información útil para las ofertas y/o estudios realizados con clientes.

Para obtener más información sobre las cookies que recogemos, consulte la sección «Lista de cookies recogidas».

 

Utilización de la información recogida

Se recoge información no obligatoria para atenderle de la mejor manera posible, para satisfacer sus necesidades y para ofrecerle un mejor servicio, en particular, por los siguientes motivos:

- el mantenimiento de nuestros registros internos;

- la posibilidad de mejorar la calidad de nuestros productos y servicios;

- la posibilidad de enviarle ocasionalmente mensajes de correo electrónico promocionales en relación con nuevos productos, ofertas especiales u otra información que pueda ser de su interés, utilizando la dirección de correo electrónico que nos ha proporcionado;

- la posibilidad de utilizar ocasionalmente su información para ponernos en contacto con usted para estudios de mercado. Podemos ponernos en contacto con usted por correo electrónico, teléfono, fax o correo postal. También podemos utilizar esta información para personalizar el sitio de internet tomando como base sus áreas de interés.

Con arreglo al artículo 27 de la ley de procesamiento de datos y libertades del 6 de enero de 1978, la información crucial para LES HOTELS BAVEREZ y sus proveedores para procesar y tramitar sus pedidos se indica con un asterisco.

 

Transmisión de sus datos

La información que usted nos comunica en el momento de su pedido puede ser transmitida a nuestros proveedores para procesar dicho pedido. Esta información será tratada de manera estrictamente confidencial por LES HOTELS BAVEREZ y sus proveedores.

 

Seguridad

Nos comprometemos a garantizar la seguridad de su información. Para evitar accesos no autorizados a sus datos o la revelación de sus datos hemos establecido procedimientos físicos, electrónicos y administrativos adecuados que protegen y aseguran la información que recogemos en línea.

Pago seguro

Si usted paga sus compras mediante tarjeta de crédito, los datos que introduzca en el formulario de pedido se cifrarán durante su transmisión. Este cifrado garantiza una seguridad total.

Reserva en línea

Las condiciones generales de venta y cancelación asociadas con reservas o solicitudes de reserva en línea se indican de manera específica en los correspondientes formularios. Puede solicitar una copia de las condiciones generales de venta en la dirección indicada al principio. Para realizar una reserva en línea, deberá marcar la casilla «aceptación de las condiciones generales de venta» antes de cualquier compra.

Los impuestos a los visitantes, de haberlos, se especificarán en la factura del hotel. Estos no se incluyen en los importes indicados en el momento de la reserva. La determinación de esos impuestos está fuera del control de LES HOTELS BAVEREZ.

 

Conservación de datos

Los datos solo se conservarán durante el tiempo requerido por los fines para los que se recogieron, con arreglo a las disposiciones de la legislación vigente.

Condiciones de uso de cookies

 

Uso de cookies en el sitio de internet de leshotelsbaverez-sa.com

Al acceder a nuestro Sitio de internet, la información sobre la navegación desde su terminal (ordenador, tableta, teléfono inteligente, etc.) por nuestro Sitio se puede registrar en archivos «cookies» instalados en su terminal, dependiendo de su configuración de cookies, que puede modificar en cualquier momento. Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en una zona específica del disco duro de su terminal durante el acceso a un servicio en línea a través de su software de navegación. Permite a quien la envía identificar el terminal en el que está almacenado durante el periodo de validez o almacenamiento de la cookie.

 

¿Cómo se utilizan las cookies que se envían a nuestro Sitio?

Solo quien envía una cookie puede leer o modificar la información contenida en dicha cookie. Las cookies que enviamos desde nuestro Sitio se utilizan para los fines descritos a continuación, basándonos en sus preferencias derivadas de los parámetros de su programa de software de navegación utilizado durante su visita a nuestro Sitio, que puede modificar en cualquier momento.

Las cookies que enviamos nos permiten:

crear estadísticas y cifras relativas a la frecuencia y uso de los diferentes componentes de nuestro Sitio (secciones y contenidos visitados, secuencia de clics) que nos permiten mejorar el atractivo y la facilidad de uso de nuestros servicios; adaptar el aspecto de nuestro Sitio a las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo empleado, etc.) durante sus visitas a nuestro Sitio, de acuerdo con el hardware y software de visualización y lectura contenido en su terminal;

memorizar información relativa a un formulario que usted ha cumplimentado en nuestro sitio (registro o acceso a su cuenta o autenticación para acceder a un servicio de nuestro grupo) o a productos, servicios o información que usted ha elegido en nuestro Sitio (servicio suscrito, contenido de una cesta de pedidos, etc.);

permitirle acceder a zonas reservadas, personales, de nuestro sitio como, por ejemplo, su cuenta, utilizando identificadores o datos, en su caso, que usted nos haya confiado previamente;

implementar medidas de seguridad, como por ejemplo, si se le pide que se vuelva a conectar a un contenido o servicio después de un determinado periodo de tiempo.

 

Cookies enviadas por terceras partes desde nuestro Sitio

La emisión y uso de cookies por terceras partes están sujetos a las políticas relativas a la protección de la privacidad de estas terceras partes. Le informaremos de la finalidad de las cookies de las que tengamos conocimiento y de los recursos que usted tiene a su disposición para tomar decisiones en relación con estas cookies.

 

Aplicaciones de terceros integradas en nuestro Sitio

Podemos incluir aplicaciones informáticas de terceros en nuestro Sitio que le permitan compartir el contenido de nuestro Sitio con otras personas o comunicar a esas otras personas su consulta u opinión en relación con el contenido de nuestro Sitio. Especialmente nos referimos a los botones «Compartir» y «Me gusta» de redes sociales como Facebook, Twitter, etc. La red social que proporciona dicho botón de aplicación puede identificarle utilizando este botón incluso aunque no lo utilizara cuando visitó nuestro Sitio. Este tipo de botón de aplicación puede permitir a la red social en cuestión realizar un seguimiento de su navegación por nuestro Sitio, simplemente como resultado de la activación en su terminal (sesión abierta) de su cuenta en la correspondiente red social durante su navegación por nuestro Sitio. No tenemos control alguno sobre el proceso empleado por las redes sociales para recoger información sobre su navegación en nuestro Sitio ni sobre los datos personales en su posesión. Le recomendamos consultar las políticas de las redes sociales que regulan la protección de la privacidad para conocer los fines de uso, especialmente los fines publicitarios, de la información de navegación que pueden recoger utilizando esos botones de aplicación. En particular, estas políticas de protección deben permitirle tomar decisiones con esas redes sociales, especialmente con la configuración de sus cuentas de uso en cada una de esas redes.

 

Sus opciones en relación con las cookies

Tiene varias opciones para administrar las cookies. Su configuración puede modificar su navegación por internet y sus condiciones de acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies. Puede elegir en todo momento expresar y modificar sus preferencias de cookies empleando los métodos descritos a continuación. Las opciones que le ofrece su navegador: Puede configurar el software de su navegador de tal modo que las cookies se almacenen en su terminal o, por el contrario, sean rechazadas sistemáticamente o a discreción de quien las envía. También puede configurar el software de su navegador de tal modo que le ofrezca la posibilidad de aceptar o rechazar cookies individualmente antes de que una cookie pueda almacenarse en su terminal.

Para obtener más información, consulte la sección «Configuración en función del navegador utilizado».

Aceptación de cookies. El almacenamiento de una cookie en un terminal depende básicamente de las preferencias del usuario del terminal, que puede expresarlas y modificarlas en cualquier momento y sin coste, a través de las opciones que ofrece el software de su navegador. Si acepta en el software de su navegador el almacenamiento de cookies en su terminal, las cookies integradas en las páginas y contenido que haya visitado se podrán almacenar de forma temporal en una zona específica de su terminal. Solo las podrá leer quien las envía.

Rechazo de cookies. Si rechaza el almacenamiento de cookies en su terminal o si elimina las cookies que ya están almacenadas, no podrá beneficiarse de diversas funcionalidades que, no obstante, son necesarias para navegar por determinadas áreas de nuestro Sitio. Este sería el caso si, por ejemplo, intentara acceder a contenidos o servicios nuestros que le exigen que se identifique. Esto también se produciría si nosotros o nuestros proveedores no podemos reconocer, por motivos de compatibilidad técnica, el tipo de navegador utilizado por su terminal, sus parámetros de idioma y visualización, o el país desde el que su terminal parece estar conectado a internet. En su caso, rechazamos toda responsabilidad por las consecuencias derivadas de la funcionalidad reducida de nuestros servicios por el hecho de que no podamos tramitar su registro o acceder a las cookies necesarias para su funcionamiento y que usted haya rechazado o eliminado.

Configuración en función del navegador utilizado La configuración de cada navegador en relación con la administración de cookies y sus preferencias es diferente. El menú de ayuda de su navegador muestra esta información y le indicará cómo modificar sus preferencias de cookies.

 

Para Chrome™:

https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es

Para Internet Explorer™:

https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Para Safari™:  https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=es_ES&locale=es_ES

Para Firefox™:

https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-  

Para Opera™:

etc.

 

Cookies «Flash»© de «Adobe flash player»™

«Adobe Flash Player»™ es una aplicación informática que permite el desarrollo rápido de contenido dinámico utilizando el lenguaje informático «Flash». Flash (y aplicaciones del mismo tipo), memorizan los parámetros, las preferencias y el uso de estos contenidos utilizando una tecnología similar a las cookies. No obstante, «Adobe Flash Player»™ gestiona esa información y sus preferencias a través de una interfaz diferente a la interfaz proporcionada por el software de su navegador. Si su terminal puede mostrar contenido desarrollado con el lenguaje Flash, le invitamos a acceder a nuestras herramientas de administración de cookies Flash, directamente en el Sitio HTTP:// http://www.adobe.com/es/ .

Las cookies que enviamos nos permiten, si su terminal ha aceptado su almacenamiento, y en función de sus preferencias:

-  crear estadísticas,

-  adaptar el aspecto del Sitio al que conduce uno de nuestros contenidos de publicidad,

-  en función de las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo empleado, etc.) durante sus visitas a nuestro Sitio y de acuerdo con el hardware y software de visualización y lectura contenido en su terminal,

- en función de los datos de localización (longitud y latitud) que su terminal nos transmite a nosotros (o a nuestros proveedores) con su autorización previa,

- realizar un seguimiento de la navegación posterior de su terminal por sitios/aplicaciones.

 

Si comparte el uso de su terminal con otras personas

Si su terminal es utilizado por más de una persona y si el mismo terminal tiene varios programas de software de navegación, no podemos garantizar que los servicios y anuncios dirigidos a su terminal reflejen su uso individual de este terminal, en lugar del uso del otro usuario del terminal. Compartir con otras personas el uso de su terminal y la configuración de los parámetros de su navegador en relación con las cookies es decisión y responsabilidad suyas.

 

Contenido de terceras partes difundido en nuestras áreas de publicidad

El contenido publicitario (gráficos, animaciones, vídeos, etc.) difundido en nuestras áreas de publicidad puede contener cookies enviadas por terceras partes, ya sea el anunciante que ha creado el contenido publicitario en cuestión o una empresa no relacionada con el anunciante (empresa consultora de comunicación, empresa de medición de audiencias, proveedor de servicios publicitarios específicos, etc.), que ha asociado una cookie al contenido publicitario de un anunciante.

En su caso, las cookies enviadas por esas terceras partes les pueden permitir, durante el periodo de validez de esas cookies:

- contar el número de visualizaciones del contenido publicitario difundido a través de nuestras áreas de publicidad, identificar los anuncios mostrados, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio, permitirles calcular los importes adeudados y crear estadísticas;

- reconocer su terminal durante su navegación posterior en cualquier otro sitio o servicio al que esos anunciantes o esas terceras partes también envían cookies y, en su caso, adaptar esos sitios y servicios de terceras partes o los anuncios que difunden al navegador de su terminal, del cual pueden tener conocimiento.

 

Agente de espacio publicitario externo que explota nuestras áreas de publicidad

Las áreas de publicidad de nuestros sitios pueden ser explotadas por uno o más agentes de espacio publicitario externos y, si corresponde, contener cookies enviadas por uno de ellos. En su caso, las cookies enviadas por esos agentes de espacio publicitario externos les permiten, durante el periodo de validez de esas cookies:

- contar el número total de anuncios mostrados por ellos en nuestras áreas de publicidad, identificar esos anuncios, su correspondiente número de visualizaciones, el número de usuarios que han hecho clic en cada anuncio y, si procede, las acciones posteriores realizadas por esos usuarios en las páginas a las que conducen esos anuncios, para calcular los importes debidos a los participantes en el proceso de publicación de anuncios (anunciante, agencia de comunicación, agente de espacio publicitario, sitio/medio de publicación) y crear estadísticas;

- adaptar las áreas publicitarias que utilizan a las preferencias de visualización de su terminal (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo empleado, etc.) de acuerdo con el hardware y software de visualización y lectura contenido en su terminal;

- adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal a través de nuestras áreas de publicidad en función de la navegación de su terminal por nuestros sitios;

- adaptar los contenidos publicitarios mostrados en su terminal a través de nuestras áreas de publicidad según la navegación previa o posterior de su terminal en sitios de terceros en los que el agente de espacio publicitario en cuestión también envía cookies, siempre que esas cookies se hayan almacenado en su terminal con arreglo a las preferencias que usted manifestó a ese agente de espacio publicitario;

- adaptar el contenido publicitario mostrado en su terminal a través de nuestras áreas de publicidad en función de los datos de localización (longitud y latitud) transmitidos por su terminal con su previa autorización.

 

Datos personales e información de navegación

Podemos adaptar las ofertas y los anuncios que le son enviados a la información relativa a la navegación de su terminal en nuestros Sitios o en sitios y servicios publicados por terceras partes y a los que enviamos cookies. Podemos adaptar nuestras ofertas dirigidas a usted a la información relativa a la navegación de su terminal en nuestros Sitios o en sitios y servicios publicados por terceras partes y en los que enviamos cookies.

Si nos ha proporcionado datos personales, en particular, su información de contacto de correo electrónico en el momento de su registro o acceso a uno de nuestros servicios, y en función de sus preferencias y la información de navegación de su terminal procesada por las cookies que enviamos, podremos utilizar sus datos personales para enviarle, por ejemplo, materiales electrónicos o para mostrar en su terminal ofertas personalizadas más adaptadas a sus preferencias y probablemente de mayor interés para usted.

Usted nos puede pedir en cualquier momento que dejemos de enviarle publicidad o materiales basados en la información de navegación de su terminal poniéndose en contacto con nosotros directamente y sin coste o utilizando el enlace de cancelación de suscripción incluido en cada mensaje de correo electrónico que le enviemos. Si procede, los anuncios, de haberlos, que usted pueda seguir recibiendo, salvo que nos informe de que se opone a ello, dejarán de adaptarse a la navegación de su terminal.

Además, si prevemos obtener de un tercero (proveedor de servicios publicitarios específicos, agente de espacio publicitario, etc.) información de navegación de su terminal que podamos asociar a los datos personales que nos ha proporcionado, solicitaremos primero su consentimiento expreso antes de realizar dicha asociación y antes de enviarle los anuncios o los potenciales anuncios resultantes.

 

Lista de cookies

Cookies enviadas para fines esenciales:

Estas cookies son indispensables para el funcionamiento del sitio. Sin ellas, no sería posible memorizar sus preferencias y su secuencia de clics. Por ejemplo, ya no se le podría volver a mostrar una animación de presentación del Sitio que ya haya visto.

PHPSESSID

Le identifican en nuestro Sitio y almacenan su secuencia de clics durante su visita.

Cookies que miden audiencias y estadísticas emitidas por Google Analytics:

Estas cookies se utilizan para identificar el nombre del usuario y el modo en que el usuario utiliza el sitio. La información recogida de este modo nos permite mejorar de forma continua su experiencia de usuario.

Los datos así seleccionados no pueden identificar a un usuario, ya que la información es anónima.

_utma _utmb _utmc _utmv _utmz

Dichos datos permiten crear estadísticas y determinar cifras relativas a diferentes componentes de nuestros sitios (secciones y contenidos visitados y secuencia de clics) que nos permiten mejorar el atractivo y la facilidad de uso de nuestros servicios;

Cookies enviadas por aplicaciones de terceros integradas en nuestro Sitio:

Podemos incluir aplicaciones informáticas de terceros en nuestro Sitio que le permitan compartir el contenido de nuestro Sitio con otras personas o informar a esas otras personas sobre su consulta u opinión en relación con el contenido de nuestro Sitio. Especialmente nos referimos a los botones «Compartir» y «Me gusta» de redes sociales como Facebook, Twitter, Google +, etc.

La red social que proporciona dicho botón de aplicación puede identificarle utilizando ese botón incluso aunque no lo utilizara durante su visita a nuestro Sitio. Esto se debe a que este tipo de botón de aplicación puede permitir a la red social en cuestión realizar un seguimiento de su navegación por nuestro Sitio, simplemente como resultado de la activación en su terminal (sesión abierta) de su cuenta en la correspondiente red social durante su navegación por nuestro Sitio. No tenemos control alguno sobre el proceso empleado por las redes sociales para recoger información sobre su navegación en nuestro Sitio ni sobre los datos personales en su posesión.

Le recomendamos consultar las políticas de protección de la privacidad de esas redes sociales para conocer los fines de uso, especialmente los fines publicitarios, de la información de navegación que pueden recoger utilizando esos botones de aplicación. En particular, estas políticas de protección deben permitirle tomar decisiones con esas redes sociales, especialmente con la configuración de sus cuentas de uso en cada una de esas redes.

Para consultar la política de privacidad de las redes sociales anteriormente indicadas, haga clic en el nombre de la red social deseada:

•          Facebook : https://www.facebook.com/help/cookies
•          Twitter : https://twitter.com/privacy
•          Google + : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&answer=95647
•          Trivago : http://www.trivago.fr/static/corporate/cookie_policy
•          Tripadvisor : http://www.tripadvisor.fr/CookiePolicy